Redmine설치 전 DB환경을 UTF-8로 설정해줘야 한글이 제대로 나온다.
(몰라서 redmine지우고 재 설치함ㅠㅠ)
참고 URL: http://www.redmine.org/wiki/1/HowTo_Install_Redmine_in_Ubuntu
------------------------
MySql UTF-8 세팅
------------------------
sudo vi /etc/mysql/my.cnf
[client]
default-character-set=utf8
[mysqld]
character-set-client-handshake=FALSE
init_connect="SET collation_connection = utf8_general_ci"
init_connect="SET NAMES utf8"
default-character-set=utf8
character-set-server=utf8
collation-server=utf8_general_ci
[mysqldump]
default-character-set=utf8
[mysql]
default-character-set=utf8
mysql을 재시작
$ sudo /etc/init.d/mysql restart
------------------------
Redmine 설치 및 아파치 연동
------------------------
$ sudo apt-get install redmine redmine-mysql
$ ln -s /usr/share/redmine/public /var/www/redmine
sudo vi /etc/apache2/sites-available/default
<Directory /var/www/redmine>
RailsBaseURI /redmine
</Directory>